Icebreaker Sampo and Kemi SnowCastle

Icebreaker Sampo and Kemi SnowCastle

Booth No. 500

Kemi Tourism Ltd. offers unique arctic experiences all-year-round in Sea-Lapland by the Bothnian Bay. Kemi Tourism Ltd. operates the main attractionsin the city of Kemi, a small town with various services, still offering space,peace and quiet. We produce and develop the quality tourism products inKemi in co-operation with other service providers.The sea with a charmingarchipelago freezes in the winter time and offers white night magic in thesummer time. We have a direct access to the sea in every season, possibilitiesof various activities with a special twist like Icebreaker Cruise and Ice Drivingin the winter time. We are a home to the world’s first ice driving location onthe frozen sea.

Break the Ice and Play the Snow
We operate the world´s only passenger Icebreaker Sampo, which is open fora visit also on the Summer time. The SnowCastle, built annually by the seaand near the Kemi city centre, is amazing Winter Wonderland with hotel,restaurant and chapel- all made of snow and ice! Sleeping overnight in theSnowHotel room, made completely of snow, beautifully lighted anddecorated, will surely give one of the most unique Arctic experiences. In theSnowRestaurant one enjoys the freshly prepared meal by the ice tables, theIce Bar offers juice made of the local berries. The drinks can be enjoyed hot,or cool straight from the ice cups.

From Aurora Hunting to White Night Magic
OurSeaside Glass Villas by the sea offer incredible view all year round through theglass roof and huge windows. Experience the sky’s exclusive colors, starry northern skyand possibly the Northern Lights. Villas are a warm, cozy and uniqueaccommodation or those who seek for something above ordinary - that kindof amazing experiences that surely will be remembered for a lifetime.

In summer time you can be amazed under the Midnight Sun and enjoy thenature, silence and clean, fresh air. We benefit from the nature, here thefood is fresh, local and healthy, famous Finnish quality. In Kemi the sea is just infront of you – for you to enjoy it. We can sail our way to the Arctic AdventureIsland in the summer time and enjoy the silence and the midnight sun bypicking the berries while hiking around the island or taking the Midnight SunCruise. In the winter time we can cross the frozen sea by snowmobiles,Olokolo-nests or taking a Husky- or reindeer ride. The Island offers a greatpossibility to see the local wildlife e.g. sea eagles, elks and rabbits. The totaldarkness and being away from the city, offers the perfect spot for AuroraHunting comfortably in the Olokolo -nest.

Unique Attractions
We operate unique and interesting attractions all-year-round. Kemi is theofficial port for Santa Claus and our new attraction and restaurant is Santa´sSeaside office in Kemi Inner harbor. Traditional Sea Lappish cottage by thesea is an excellent place for the whole family to stop for a coffee or lunch,shopping and of course meeting Santa Claus. The SnowCastle exhibition tellsthe history of the SnowCastles in Kemi and the Gemstone gallery introducesthe collection from all over the world. Our products are suitable forindependent travellers, groups and incentives – from a day trip to a severalday-programme. Kemi is an ideal location to stay and take one day trip toelsewhere in Lapland, have a wild night safari in Ranua Wildlife Park and cross the border to Sweden.

http://www.visitkemi.fi/en/

Experience the Arctic Freedom - Sea, Snow and Ice
体验北极的自由--大海,雪花和寒冰
凯米城市不大,旅游服务一应俱全。城市四周环境空旷,平和,而宁静。凯米旅游公司全年提供优质而独特的北极之旅游览服务。在波斯尼亚湾海域附近,星罗棋布着许多迷人的海岛。冬季的时候,海面冰封;夏季的时候,可以登岛体验极昼现象。任何季节都适宜在海湾旅游,各式各样的旅游活动精彩纷呈。比如,冬天在冰海上驾驶雪地摩托,或者选择心巢小筑夜宿雪原;夏天也是乐趣无穷,午夜的空中,阳光依然明亮,在静谧和谐的氛围里,深吸一口清新的空气,将自己缓缓放松,与自然融为一体。我们感恩大自然的馈赠,所有的食材都取自森林与大海,新鲜,美味,健康,以及芬兰出品的高品质。乐游凯米,享受海天一色。面朝大海,尽情释怀。

Arctic Adventures on the Frozen Sea
冰封海面上的北极探险
凯米市,位于芬兰拉普兰海滨,毗邻波斯尼亚湾。这里的冬天,海面冰封,是当地居民和游客的天然游乐场。能够无拘无束享受北极野趣的城市,全世界也没有几个。桑普号破冰船,是全球唯一的民用型破冰船。除此之外,到冒险岛进行探索之旅,北极雪地犬的雪橇体验,用海冰雕砌无以伦比的冰雪城堡,与天地融于一体的心巢小筑,等等,都是凯米为游客精心准备的旅游大餐.

SnowCastle
冰雪城堡推出“雪之趣”主题游
冰雪城堡,由纯白色的雪墙所环绕,是冰与雪的艺术杰作。城堡距离凯米市中心不远,每年一月底开始对外营业,直至四月初冰雪消融。世界上最大的冰雪餐厅座落于城堡中,可以容纳200位食客同时就餐。 冰雪教堂神秘而浪漫的氛围,最适合举办婚礼;冰雪酒店独特的雪屋装饰得美轮美奂。这里的一切,都取材于皑皑白雪和海中捞取的冰块。 整个冰雪城堡,独一无二,独具匠心;宏伟而壮观。每周,这里都展演精彩纷呈的节目,款待来自世界各地的游客。冰雪城堡还为孩子们准备了冰雪滑梯,全家游玩更欢乐。

Icebreaker Sampo
桑普号破冰船
乘坐桑普号,加入破冰之旅;同时,也可以感受在冰封的海面上驾驶雪地摩托的极速刺激。旅程中,桑普号碾压切割坚硬的海冰,游客穿上防寒的连体泳衣,跳入大海,在满是碎冰的海面上沉浮。破冰之旅推出日出航线、微蓝时刻航线,以及夜间航线,不同的时段,各异的风景,一次体验,终生难忘。在导游的引领下,游客们还会参观破冰船内部各项设施,从机房到舰长室,充分了解这座世界上独一无二的民用破冰船。夏天,桑普号停泊在码头,没有破冰旅行,但是破冰船内部参观依然对游人开放。

Adventurous Accommodation
趣味盎然的住宿
北极光之夜
位于波斯尼亚湾的海景玻璃别墅,温暖、舒适而独特。玻璃别墅含一个卧室,厨房和浴室,特别适合希望自由享受北极风光的游人。它邻近冰雪城堡,从凯米市区出发,数分钟即可到达。冬季,玻璃别墅是欣赏极光的最佳选择;夏天,午夜阳光同样令人沉醉。
风雪之夜
下榻在冰雪酒店,享受着柔美的灯光,触摸着晶莹的雕饰,在完完全全的冰雪世界里,酣然入梦。这会给你带来无以伦比的北极体验。洁白的冰床上,覆盖着羊皮床褥。把自己包裹在温暖的睡袋里,呼吸着零下5摄氏度的新鲜空气,保证会让你美梦连连,难忘的经历,刻骨铭心。 冰雪酒店,被评选为2016年芬兰最佳的住宿选择。

Santa´s Seaside Office 圣诞老人的海滨办公室
相信吗,你会在凯米邂逅圣诞老人?在桑普号破冰船停泊的海港里,圣诞老人设立了自己的办公室,以及圣诞礼品店。在这里,你可以向小精灵们学习航船的技巧,许下圣诞心愿放入漂流瓶中,与圣诞老人合影,选购各色精美的圣诞小礼物。圣诞老人的办公地点,是一座传统的拉普兰人的房舍,全年都开门迎客。你可以携家带口,前来享用咖啡或午餐,当然了,最开心的是拜访圣诞老人。圣诞老人的海滨办公室夏季也对外开放。

Northern Lights and Midnight Sun
北极光和午夜阳光
夏日启航,乘风破浪,去冒险岛探索北极风光:海水中嬉戏,海浪里弄舟,悠然赏景,轻松垂钓,在海岛上燃起篝火,就地取材,烹饪美食,大快朵颐。午夜阳光,温暖明亮,在岛上徒步,或许会邂逅许多野生动物,如海鹰,麋鹿和野兔,还可以一边采集可口的浆果,一边
倾听寂静之声。冬天,海面冰封,四野俱寂。雪地摩托一骑绝尘,奔驰在大海上,也可以选择乘坐哈士奇雪橇,或者在心巢小筑中宿营。无边黑暗笼罩着世界,这恰好是捕捉北极光的最佳时机。不妨躺在温暖的心巢小筑里,仰望夜空,欣赏北极光的曼妙风姿。

Luxurious Sauna Experiences
桑拿之盛宴
桑拿,是拉普兰海滨地区传统文化的一部分。桑拿浴不仅对人体的身心大有裨益,更是促进社交、放松自我的良好途径。结束一天忙碌之后,最好的休闲就是在海边木屋里蒸桑拿,大汗淋漓时坐进阳台上的按摩浴缸,尽享水疗之美妙。桑拿,是非常有效的减压方式,令人通体舒泰,怡神忘忧。

Arctic Delicacies
北极风味美食 凯米诸多的特色餐厅,奉献给游客新鲜美味的本土美食。在拉普兰海滨地区,每个人都有权利享受大自然的馈赠,自由漫步在田野和森林,采集浆果和蘑菇,这些可是大自然里的超级美味。凯米的海洋与河流中,盛产鱼类,全年皆可捕获。在海边木屋里,在圣诞老人海滨办公室里,都可享受到原汁原味的拉普兰风味食物。在海边和小岛上,你甚至可以点燃篝火,在万籁俱静中,大快朵颐。冰雪餐厅里也供应以当地新鲜浆果制成的果汁。围坐在冰桌前,举起冰杯畅饮,不亦乐乎? 在凯米市区,既有芬兰本地特色的美食,也有来自异国的佳肴。芬兰人爱喝咖啡,咖啡馆如同自家的客厅。拉普兰地区最高的建筑—— 凯米市政厅的顶楼可以喝咖啡,港口的沿岸也遍布着大大小小的咖啡馆。既然来到芬兰,不妨走进芬兰人的生活。阳光灿烂的夏日,坐在咖啡馆里,喝着咖啡,吃着早餐,惬意而悠闲。

Address

Kauppakatu 29
94100 Kemi
Finland

Contacts

Homepage:

Email:

Tel:

Product Groups

  • Winter Sports
  • Luxury accommodation