The Los Angeles Tourism & Convention Board (Los Angeles Tourism) is the official destination marketing and sales organization for Los Angeles. One of the world’s best-known destinations, L.A. welcomes more than 50 million visitors annually. Through its brand marketing and sales efforts in 12 countries, Los Angeles Tourism works to inspire travelers around the world to choose Los Angeles for a vacation, meeting or convention, to advance the city’s economic prosperity. Los Angeles Tourism is the ultimate resource for the L.A. area, including Hollywood, Downtown Los Angeles, the beaches, the Valley, the Westside and the surrounding areas. discoverlosangeles.com

洛杉矶会议及旅游局是一个非营利性的商业协会。作为该城市的官方旅游营销机构，其主要使命是营销、推广洛杉矶，使其成为首选的休闲旅行和会议旅游目的地。 更多信息，请登陆洛杉矶旅游局中文官网：helloLA.cn